在起名時(shí),有的人喜歡用諧音法。但這個(gè)辦法并不是萬(wàn)能的,它要受兩種限制:
(1)字義的限制,即用諧音字時(shí)必須用一些帶有美好意義的文字。
(2)姓的限制,并不是每個(gè)姓都有好諧音或是較好的文字意義。有的姓甚 至?xí)в胁缓玫闹C音,
如“吳”(無(wú))、“王”(亡)、“費(fèi)”(匪)等姓字甚至還帶有不吉的諧音。
因此我們用諧音命名時(shí)必須要注意其合理性。
諧音要避免可能對(duì)人的誤導(dǎo)。如:“龐博”這個(gè)名字,除了廣識(shí)博學(xué)的意思,還有和“磅礴”一詞同音,取其氣勢(shì)宏大的意思。這些同音不同形的字,使人們一聽(tīng)到這些名字,就自然而然地與語(yǔ)言中有意義的詞的相同讀音聯(lián)系起來(lái),使名字的內(nèi)容更加豐富。這些名字諧音很好,能透出一股書(shū)卷氣。
諧音命名一定要諧得有理,不要變成“邪音”。 如:劉(留)青山、朱(珠)寶庭、馬幸(新)春,鄧艾(愛(ài))民、莫(摸)若天、魏(為)津(進(jìn))屹(億)等。這些諧音就是好。
但這并不意味著命名要低俗,相反應(yīng)該考慮周全,不留這種可能性。如“姚培謙”名字的設(shè)計(jì)是取“要培養(yǎng)謙虛的美德”之意。但“培”字與“賠”字同音,“謙”與“錢”相諧,因此就容易轉(zhuǎn)化出一個(gè)“要賠錢” 的消極意義。這就是考慮不周留下的后遺癥,造成了不良的效果。我們?cè)谶\(yùn)用諧音法取名時(shí),一定要反復(fù)推敲,考慮嚴(yán)密,杜絕不良傾向產(chǎn)生。
諧音要諧得有文化。 例如有的取名者只注意了名字本身的意思,卻忽略了名字的同音詞可能是貶義的。如“于剛”會(huì)使人想到“魚(yú)缸”,“范婉”會(huì)使人想到“飯碗”。此外,下列三姓者應(yīng)引起足夠高的重視,因?yàn)橐徊涣羯窬涂赡鼙唤谐雒?lái)。這三個(gè)字是“吳、王”?!皡恰弊?。這個(gè)“吳”姓命中時(shí)須注意,因?yàn)椤皡恰迸c“無(wú)”諧音,搞不好便有反其名而意之的可能。例如:“吳德”諧音“無(wú)德”?!巴酢毙?,使用得當(dāng)則生華彩,如:書(shū)法家王羲之、北宋王安石等人的姓名。但使用不當(dāng),“王”字會(huì)使人聯(lián)想到諧音“亡”字上。例如:“王國(guó)鈞”諧音“亡國(guó)君”。